INFORMACIÓN SOBRE COOKIES (VERSIÓN ACTUALIZADA FEBRERO 2020)
Estimado visitante (en adelante, "Tú" o “el usuario"),
Este sitio de internet (www.caraffinity.es) (en adelante, el "Sitio") es propiedad de la empresa Car Affinity Srl, con sede legal en viale Restelli, 3, 20124 - Milano (Italia), con CIF IT08237080968, inscrita en el Registro Mercantil de Milán con el número MI – 2011628 (en adelante, "Nosotros" o la "Empresa")
Debido a que en nuestro Sitio se utilizan dichas cookies con finalidades diversas, con está información queremos explicarte qué son las cookies y cómo se utilizan en el Sitio.
Algunas cookies (denominadas cookies propias o de primera parte) son dirigidas y controladas directamente por nosotros. A través de estas cookies, la Empresa recoge y trata algunos datos personales che te afectan. En esta información, también a efectos del artículo 11 de la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales, te explicamos cómo recogemos estos datos, con qué finalidad y cuáles son tus derechos.
Otras cookies (denominadas cookies de terceros) son, sin embargo, dirigidas o controladas por terceros. En esta información encontrarás los enlaces a las informaciones publicadas por estos terceros, que te recomendamos leas con atención.
1. QUÉ SON LAS COOKIES Y PARA QUÉ SIRVEN
Las cookies son pequeños ficheros de texto que los sitios visitados por el usuario envían directamente a su terminal (habitualmente al navegador), donde son memorizados para poder ser reenviados a los mismos sitios durante las sucesivas visitas del mismo usuario (denominadas cookies propias de primera parte). Durante la navegación en un sitio, el usuario puede recibir en su terminal también cookies de sitios o servidores web distintos (denominadas cookies de terceros); esto sucede porque en el sitio web visitado pueden estar presentes elementos como, por ejemplo, imágenes, mapas, sonidos, enlaces específicos a páginas web de otros dominios que están alojadas en servidores distintos de aquel en el que se encuentra la página solicitada. En otras palabras, son aquellas cookies que son configuradas por un sitio web distinto a aquél que se está visitando actualmente.
Las cookies pueden tener una duración limitada a una sola sesión de navegación en el navegador (denominadas cookies de sesión), y, en tal caso, se desactivan automáticamente en el momento en el que se cierra el navegador por parte del usuario; o, también, pueden tener una duración predeterminada y, en tal caso, permanecerán memorizadas y activas en tu disco furo hasta la fecha de expiración, recogiendo información durante las diferentes sesiones de navegación en dicho periodo (denominadas cookies permanentes).
Las cookies son utilizadas para diversas funciones. Algunas son necesarias para permitirte navegar por el Sitio y que puedas disfrutar de sus funcionalidades (denominadas cookies técnicas). Otras son utilizadas para obtener informaciones estadísticas, sea de forma agregada o no, sobre el número de usuarios que acceden al Sitio y sobre cómo el Sitio es utilizado (denominadas cookies de monitorización o analíticas). Otras, por último, son utilizadas para tracear tu perfil de consumidor y mostrarte anuncios publicitarios sobre el Sitio que puedan ser interesantes para ti, de acuerdo con tus gustos y hábitos de consumo (denominadas cookies de perfilado).
Para conocer más detalles sobre las distintas categorías de cookies, continúa leyendo esta información. Descubre cómo funcionan y para qué sirven, y elige libremente si quieres consentir su utilización o impedirlo.
2. LAS COOKIES TÉCNICAS
Las cookies técnicas se utilizan en el Sitio con el único fin de hacer posible tu navegación por el mismo y permitirte utilizar todas las funcionalidades. Se trata siempre de cookies de primera parte, en cuanto son dirigidas directamente por nosotros en el Sitio.
Algunas cookies técnicas son indispensables para ofrecerte una óptima experiencia de navegación o para permitirte autenticarte en el sitio, como, por ejemplo, realizar una compra en el sitio o entrar en el área reservada (denominadas cookies di navegación). Las cookies de navegación son normalmente cookies de sesión y, por lo tanto, una vez cerrado el navegador, son desactivadas automáticamente.
Otras cookies técnicas son útiles para permitirte memorizar algunas de tus preferencias (por ejemplo, la lengua o el país de origen) sin tener que volver a señalarlas en las visitas sucesivas (denominadas cookies de funcionalidad). Por este motivo, las cookies de funcionalidad son, a menudo, cookies persistentes, en cuanto que permanecen memorizadas en tu ordenador, incluso después del cierre del navegador, hasta la fecha de caducidad prevista o hasta que tú decidas eliminarlas.
En el Sitio se utilizan actualmente las siguientes cookies técnicas:
Nombre de la Cookie | Categoría de la cookie | Función de la cookie |
---|---|---|
.ASPXAUTH |
- cookie técnica de primera parte - de navegación - de sesión o persistente, en función de la elección del usuario |
La cookie contiene la identificación encriptada del usuario logado en el sitio web. |
ASP.NET_SessionId |
- cookie técnica de primera parte - de navegación - de sesión |
Contiene la información necesaria para el servidor para poder indentificar la sesión del usuario y, consecuentemente, los datos guardados de la sesión misma del usuario. |
_RequestVerificationToken |
- cookie técnica de primera parte
- de navegación - de sesión |
Valor encriptado del token para la validación de datos enviados por el usuario al servidor. Protege la aplicación de operaciones de XSS (cross site scripting) |
information_cookies |
- cookie técnica de primera parte - de funcionalidad - permanente |
Mantiene la información en torno a la notificación de la información sobre privacidad |
Según lo previsto por la normativa vigente en materia di privacidad, para la instalación de tales cookies no se solicita tu consentimiento. Naturalmente eres libre de bloquear la instalación de cookies técnicas, modificando la configuración de tu navegador (lee el párrafo E, n. 1 para saber cómo hacerlo). Has de saber, no obstante, que bloqueando la instalación de cookies técnicas o eliminándolas sucesivamente, la posibilidad de acceder al Sitio, de poder utilizar parcial o totalmente el mismo, de habilitar o deshabilitar funciones o de recibir determinados servicios podría ser comprometido parcial o totalmente.
3. LAS COOKIES DE MONITORIZACIÓN O “ANALYTICS”
Las cookies analytics se utilizan en el Sitio para recoger información estadística, de forma agregada o no, sobre el número de usuarios que acceden al Sitio y sobre cómo visitan el Sitio mismo.
Como las cookies analytics de este Sitio son cookies de tercera parte, ya que no son directamente dirigidas por nosotros sino por terceros, no son instaladas por la Empresa sino por terceros.
Las siguientes cookies analytics de tercera parte son instaladas en el sitio solo con tu consentimiento previo, ya que no son anónimas, pudiendo dichas terceras partes acceder a datos desagregados de anlytics a nivel de dirección IP (en otras palabras, utilizando estas cookies, los terceros podrían teóricamente llegar a tu identidad a través de la dirección IP):
Nombre de la Cookie | Categoría de la cookie | Enlace a la información / Instruacciones sobre el opt-out |
---|---|---|
Google Analytics (Google Ireland Limited) |
- cookie analytics de tercera parte - permanente |
www.google.com/analytics/learn/privacy.html?hl=it www.google.it/policies/privacy/partners/ |
Por este motivo, cuando accedes al Sitio, aparece un banner a propósito, que te informa que (i) en el Sitio se usan cookies de analytics de tercera parte y que (ii) cerrando el banner, moviéndote por la homepage o haciendo clic en cualquier elemento de la homepage fuera del banner, se está aceptando el uso de las cookies. Siempre que des tu consentimiento a la instalación de las cookies con esta modalidad, tendremos constancia de ello mediante la correspondiente cookie técnica. De esta forma evitaremos mostrarte el banner de las cookies en tus visitas sucesivas al Sitio. Te rogamos que consideres que, siempre que tu quieras eliminar esta cookie técnica de tu navegador con la modalidad a la que se refiere el párrafo siguiente E, nº 1), la traza de tu consentimiento mediante una cookie técnica se perderá y, por tanto, en el curso de tus sucesivas visitas al Sitio el banner de las cookies volverá a mostrarse de nuevo.
Naturalmente eres libre de bloquear la instalación de las cookies de analytics en cualquier momento, sin que la posibilidad de visitar el sitio y acceder a sus contenidos se vea afectada en modo alguno. Para saber cómo hacerlo, lee atentamente la información sobre cookies de terceras partes contenidas en los enlaces que aparecen en la tabla de arriba.
4. LAS COOKIES DE PERFILADO
Las cookies de perfilado se usan para crear un perfil tuyo de usuario, basado en las preferencias y los gustos mostrados por ti durante la navegación en Internet, y así mostrarte mensajes publicitarios coherentes con tu perfil. De esta forma, los mensajes publicitarios que verás en nuestro Sitio serán en su mayor parte de interés para ti.
Según lo previsto en la normativa vigente en materia de privacidad, para la instalación de tales cookies se solicita tu consentimiento previo. Por este motivo, cuando accedes al Sitio aparece por defecto un banner a tal efecto, que te informa que (i) en el Sitio se utilizan cookies de perfilado y que (ii) cerrando el banner, desplazándote por la homepage o haciendo clic en cualquier elemento de la homepage fuera del banner, se acepta el uso de las cookies. Siempre que des tu consentimiento a la instalación de las cookies con esta modalidad, tendremos constancia de ello mediante la correspondiente cookie técnica. De esta forma evitaremos mostrarte el banner de las cookies en tus visitas sucesivas al Sitio. Te rogamos que consideres que, siempre que tu quieras eliminar esta cookie técnica de tu navegador con la modalidad a la que se refiere el párrafo siguiente E, nº 1), la traza de tu consentimiento mediante una cookie técnica se perderá y, por tanto, en el curso de tus sucesivas visitas al Sitio el banner de las cookies volverá a mostrarse de nuevo.
Naturalmente eres libre de bloquear la instalación de las cookies de perfilado en cualquier momento, sin que la posibilidad de visitar el sitio y acceder a sus contenidos se vea afectada en modo alguno. Si decides desactivar la publicidad comportamental non significa que no vayas a ver más publicidad en el Sitio. No obstante, los banners que verás en el Sitio podrían no ajustarse a tus intereses o las preferencias del navegador que estás utilizando actualmente.
Te rogamos consideres que, haciendo el login en el Sitio a través de las credenciales de una red social en la que estés registrado, recibirás las cookies de tercera parte del gestor de la red social en cuestión, que típicamente, además de permitir la identificación en el Sitio, tienen un fin de perfilado. Antes de realizar el login a través de los botones dedicados a las redes sociales, te rogamos, por tanto, que leas atentamente la información facilitada por los gestores de las redes sociales sobre la utilización de estas cookies. Si no quieres recibir estas cookies, realiza el login en el site de forma normal, sin utilizar los botones de las redes sociales. A continuación, te mostramos una lista de cookies asociadas a las redes sociales que son utilizadas en el Sitio, con la referencia del enlace a las páginas informativas creadas por sus propietarios:
Denominación Cookie | Tipología de cookie | Enlace a la información |
---|---|---|
FacebookLogin |
- cookie técnico di autenticación y de perfilado de tercera parte - permanente |
https://www.facebook.com/help/cookies/ |
GroupM | - cookie de perfilado de tercera parte | www.groupm.com/privacy-policy |
AppNexus | - cookie para servir campañas display | www.appnexus.com/platform-privacy-policy |
- cookie para servir campañas display | policies.google.com/privacy?hl=es | |
- cookie para servir campañas display | www.google.com/about/company/user-consent-policy-help.html |
5. CÓMO GESTIONAR LAS COOKIES Y OPONERSE A SU USO
CAMBIAR LA CONFIGURACIÓN DE TU NAVEGADOR
Sigue las instrucciones facilitadas por el desarrollador del navegador que utilizas para para descubrir cómo gestionar, deshabilitar o cancelar todas las cookies (técnicas, de analytics y de perfilado):
-
Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=es
-
Firefox: https://support.mozilla.org/es/kb/proteccion-de-rastreo-mejorada-en-firefox-para-esc
Elige con atención. Bloqueando indiscriminadamente la recepción de todas las cookies, incluso de las técnicas, sin prever una excepción específica para el Sitio, podrías, de hecho, no estar en condiciones de navegar en el Sitio o de disfrutar de sus funcionalidades, total o parcialmente. Además, cancelando todas las cookies del navegador, también las cookies técnicas también podrían ser eliminadas y, por lo tanto, podrías eliminar las preferencias que has establecido utilizando el Sitio o no encontrar más los productos o servicios que pusiste en el carro.
UTILIZA NUESTRAS HERRAMIENTAS INTERACTIVAS O LAS PROVISTAS POR TERCERAS PARTES
Para deshabilitar las cookies de perfilado de primera parte, también aquellas instaladas directamente por nosotros, puedes simplemente utilizar el botón interactivo que aparece en el párrafo D de esta información. Tu elección de opornerte a la utilización de estas cookies no tendrá consecuencia alguna sobre la posibilidad de navegar por el Sitio y utilizar las funcionalidades, y podrá ser revocada por ti en cualquier momento, utilizando el mismo botón interactivo.
Para deshabilitar las cookies de terceras partes, consulta la información sobre privacidad de los terceros que instalan cookies de analytics (ver el párrafo C previo) o cookies de perfilado (ver el párrafo D precedente) para conocer otras herramientas a tu disposición para gestionar, deshabilitar y cancelar las cookies y, más en general, para oponerte a su utilización. Recuerda que, deshabilitando las cookies de terceras partes, (i) te opones a su utilización no sólo en el Sitio sino también en todos los sitios de Internet donde tales cookies se utilizan y (ii) la posibilidad de navegar en el Sitio y utilizar las funcionalidades no se verá en modo alguno afectada. Cuando deshabilites las cookies de terceras partes visualizarás de todos modos el banner relativo a las cookies en la homepage del Sitio; en este caso, sin embargo, cerrando el banner, desplazándote por la homepage o haciendo clic en cualquier elemento de la homepage fuera del banner, no recibirás ninguna cookie de terceras partes que hayas deshabilitado correctamente.
UTILIZA EL SITIO DE INTERNET WWW.YOURONLINECHOICES.COM/ES/
Your Online Choices es un sitio de Internet gestionado por las asociación sin ánimo de lucro European Interactive Digital Advertising Alliance (EDAA), cuya versión en lengua castellana está disponible en la dirección www.youronlinechoices.com/es/, que facilita información sobre la publicidad comportamental basada en las cookies de perfilado(https://www.youronlinechoices.com/es/sobre-la-publicidad-basada-en-el-comportamiento/) y permite a los usuarios de Internet oponerse fácilmente (opt-out) a la instalación de las principales cookies de perfilado instaladas por los operadores publicitarios y utilizadas en los sitios de internet (https://www.youronlinechoices.com/es/preferencias/). Antes de utilizar esta herramienta, te aconsejamos leer atentamente las condiciones generales de servicio del sitio Your Online Choices (https://www.youronlinechoices.com/es/terminos-y-condiciones-generales/), las preguntas frecuentes (FAQ) (https://www.youronlinechoices.com/es/preguntas-frecuentes/) y la guía del usuario (https://www.youronlinechoices.com/es/ayuda-para-la-baja-voluntaria/).
Utiliza deliberadamente Your Online Choices. No obstante, a pesar de que Your Online Choices reúne a la mayoría de las empresas del mundo publicitario que usan cookies, algunas de las terceras partes que instalan cookies a través del Sitio podrían no estar adheridas a Your Online Choices. Por tanto, la utilización de Your Online Choices no garantiza que se reciban cookies de terceras partes navegando en el Sitio. Recuerda, además, que, eliminando todas las cookies del propio navegador, también las cookies técnicas depositadas por Your Online Choices para recordar tus preferencias podrían ser eliminadas, activando nuevamente las cookies de terceras partes.
6. INFORMACIÓN ADICIONAL
Como ya se ha puesto de manifiesto en la introducción de esta información, la Empresa recoge y trata alguno de tus datos personales a través de las cookies que dirige directamente en el Sitio (Cookies de primera parte). La Empresa actúa en calidad de titular del tratamiento de estos datos, de conformidad a lo previsto en la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales. Trataremos tus datos solo con medios electrónicos, de manera totalmente automatizadas y sin intervención humana. Por tanto, nuestros empleados y colaboradores non accederán nunca al contenido de tus datos personales obtenidos a través de las cookies. Alguno de nuestros empleados y colaboradores, designados por nosotros como encargados del tratamiento, podrían efectuar intervenciones de mantenimiento de los sistemas informáticos que alojan tus datos, sin poder en ningún caso acceder a su contenido efectivo. Los datos personales podrían ser memorizados en servidores gestionados por (por ejemplo, proveedores de sistemas informáticos) o podrían ser gestionados por sujetos especializados en la publicidad online, que actúan en calidad de responsables externos del tratamiento en base a una designación expresa por escrito por parte de la Empresa. Te informamos que, respecto a los supuestos y garantías establecidas por las leyes, tus datos podrían ser transferidos a Países no pertenecientes al Área Económica Europea, que podrían no ofrecer un nivel de tutela de la privacidad y de la protección de datos equivalente al garantizado por las leyes españolas y europeas sobre la privacidad. Tus datos personales no serán comunicados a terceros titulares del tratamiento ni serán difundidos.
7. TUS DERECHOS
A efectos de lo dispuesto en el Capítulo III del Título II de la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales, tienes derecho a obtener en cualquier momento la confirmación de la existencia de los datos personales que te afectan y de conocer el contenido y el origen, verificar la exactitud o pedir la integración o su actualización, además de la rectificación. Tienes, además, derecho de pedir la cancelación, transformación de forma anónima o el bloqueo de los datos tratados por violación de la ley, así como de oponerte, en cualquier caso, por motivos legítimos, a su tratamiento. Por último, tienes el derecho de obtener una lista de responsables externos del tratamiento nombrados por la Empresa. Para ejercer tus derechos, o para tener cualquier otra información o aclaración sobre esta información, contacta con la Empresa a través de carta (a la dirección: viale Restelli, 3, 20124 Milano – Italia) o a través de email (a la dirección privacy@caraffinity.it).